Pour Bill Gates traverser le Grand Girewall est très simple - YouTube

...mais Bill Gates est un geek et possède tout ce qu'il faut pour traverser les murailles chinoises. Utiliser Tor, des proxy anonymes ou avoir accès à un VPN n'est pas à la portée d'une personne non renseignée. Prendre le risque d'être hors-la-loi est facile pour Google comme pour Microsoft qui sont de riches américains.

Lorsqu'on voit que l'extrait vidéo ci-dessous, ou Bill Gates dit "Fortunately the Chinese effort to censor the internet has been *very* limited", n'a été vue que 82 fois au moment de la publication de ce billet alors qu'elle concerne directement les chinois. Comment dire qu'il n'y a pas censure efficace ?